Synopsis
Des spoilers sont possibles !
Babylon 5 en streaming VOSTFR et VF
Selon le pacte passé avec Edgars, Garibaldi attire Sheridan dans un piège: il l'informe que son père a été capturé par les hommes de Clark et qu'il doit se rendre immédiatement sur Mars s'il veut le sauver. John, bien que conscient des risques, part aussitôt pour la planète rouge...Franklin et Lyta débarquent sur Mars avec les télépathes cryogénisés et rejoignent la Résistance...Edgars et Garibaldi ont une longue discussion: Michael apprend ainsi que son patron a conçu un virus tuant les personnes porteuses du gène télépathe! Mais ce qu'Edgars ignore, c'est que Garibaldi est depuis plusieurs mois (depuis son enlèvement) sous l'influence d'un membre important du Corps Psi...d'où ses pertes de mémoire et son attitude étrange. Lorsque Susan apprend que Garibaldi a attiré John dans un piège, elle lance l'ordre à la première personne qui le retrouve de le descendre...L'Agamemnon, que Sheridan a commandé autrefois, rejoint la Résistance.
Réalisateur:
Skip Beaudine ,
Harry Cohen ,
John Burrus ,
Debbie Sachs ,
Alisa Matlovsky ,
Liz Sroka ,
Larry Benjamin ,
Elisabeth Flaum ,
Don H. Matthews ,
Michael Payne ,
Mike Hackett ,
Pam Oseransky ,
Kinna Lindahl ,
Michael Del Genio ,
Mike McEveety ,
Carlos M. Torres ,
Zeke Salas ,
Jason Howard ,
Susan Corbin ,
Mark Walters ,
David McWhirter ,
Barbara Wilder ,
Dark Hoffman ,
Pete Washburn ,
Jeffrey R. Whitcher ,
Robert Blair ,
Nathaniel Roberts ,
Kenneth Gilbert ,
Matthew W. Plummer ,
Mary Jo Slater ,
Fern Champion ,
Mark Paladini ,
Mike Hoover ,
Peter B. Kowalski ,
Skip Beaudine ,
Cinzia Zanetti ,
James Tsvetkofski ,
Linda Huse ,
Kim M. Ferry ,
J. Michael Straczynski ,
Richard Compton ,
Douglas Netter ,
Christopher Franke ,
John Iacovelli ,
Ann Bruice ,
John Vulich ,
Kim M. Holly ,
Curtis Laseter
Acteurs:
Bruce Boxleitner ,
Jerry Doyle ,
Mira Furlan ,
Richard Biggs ,
Andreas Katsulas ,
Peter Jurasik ,
Stephen Furst ,
Bill Mumy ,
Pays:
US
Genre:
Durée:
45 min