Code Quantum en streaming VOSTFR et VF
Sam se retrouve sur un ring, attaqué par un géant qui menace de l'écrabouiller. Grâce à un coup de pied retourné, il se débarrasse de l'assaillant et gagne le combat. Il vient de transmuter dans la peau d'un jeune catcheur, Terry Sammis, alias Nicholas, qui vient de reformer l'équipe des Bulldozers de l'Est avec son frère Ronnie. Sam doit non seulement remporter le titre pour honorer la parole de Ronny à son frère Frank, mais aussi sauver la vie de Ronny qui mourra sur le ring s'il n'intervient pas. Mais pour cela, il faut qu'il échappe à la vindicte de Carl Shilo qui se prépare à le tuer pour avoir regardé sa femme.