Synopsis
Des spoilers sont possibles !
DC's Legends of Tomorrow en streaming VOSTFR et VF
Lorsque les Legends arrivent à Chicago, ils rencontrent un bar clandestin qui s'adresse à une foule diversifiée, mais leur présence a pour effet de bouleverser une foule qui à son tour incendie le club. Voulant arranger les choses, Zari demande qu'ils aident à réparer le club en organisant une fête, avec une performance spéciale de The Bullet Blondes, pour aider à collecter des fonds pour le reconstruire. Par coïncidence, Astra, Spooner et Gideon sont également à Chicago et se sentent obligés d'aider une musicienne à rompre les liens avec la foule, tout en essayant d'atteindre les légendes. Pendant ce temps, Gary souligne quelque chose que Nate n'a jamais réalisé à propos de ses antécédents relationnels.
Réalisateur:
Paiman Kalayeh ,
Morgan Faust ,
Matthew Maala ,
Ray Utarnachitt ,
Jesi Burch ,
Mark Bruner ,
Marcelena Mayhorn ,
Mercedes Valle ,
Emily Cheever ,
Leah Poulliot ,
Haley Peveto ,
Patrick Cahoon ,
Vicky Mulholland ,
Peter Klassen ,
Jennifer Nickson ,
Anita Meehan-Truelove ,
Douglas J. Scott ,
Patrick Romine ,
Seth Gottlieb ,
Marc Guggenheim ,
Kevin Mock ,
James Eagan ,
Anand Ray ,
Amanda McGowan ,
Dion Farrell ,
Lloyd Adams ,
Matthew Cameron ,
Season Kent ,
Angela Claverie ,
Mark Lanza ,
Jeffrey J. Haboush ,
Joel D. Catalan ,
Vladimir Stefoff ,
Keto Shimizu ,
Geoff Garrett ,
Carl Ogawa ,
Jennifer Lence ,
Daniel James Chan ,
Catou Kearney ,
Lynda Chapple ,
Greg Berlanti ,
Blake Neely ,
Phil Klemmer ,
Sarah Schechter ,
David Rapaport ,
Lyndsey Baldasare ,
Vicky Mulholland ,
J.J. Ogilvy ,
Sean Cossey
Acteurs:
Caity Lotz ,
Tala Ashe ,
Jes Macallan ,
Olivia Swann ,
Adam Tsekhman ,
Shayan Sobhian ,
Lisseth Chavez ,
Amy Pemberton ,
Pays:
US
Genre:
Durée:
42 min
