Kally's Mashup, la voix de la pop en streaming VOSTFR et VF
Pendant les cours, Kally se fait surprendre par Skyler en train d'envoyer des messages. Il lui confisque alors son portable. Déterminée à le récupérer, Kally s'introduit dans son bureau. Dante, Alex et Kévin sont interviewés pour un célèbre blog musical, mais lors de la diffusion de l'entretien, une mauvaise surprise les attend. Gloria décide de jouer les filles serviables pour gagner l'attention d'Andy. Tina, secrètement amoureuse de Tommy, demande à Kally de lui donner un questionnaire afin d'en savoir plus sur lui...