Les Simpson en streaming VOSTFR et VF
Lisa devient une ballerine et voit son talent développé par le tabagisme passif tandis qu'Homer et Bart connaissent des déboires après que des ratons laveurs leur ont volé la viande de boeuf séchée de leur entreprise secrète.