Les Simpson en streaming VOSTFR et VF
Poursuivi par Skinner, Bart se réfugie dans sa cabane et y trouve un invité surprise, le Serpent, venu se cacher pour échapper à la police après avoir commis un délit pour son fils. Lorsque Wiggum interroge Bart, ce dernier a pitié du Serpent et le couvre. Lisa passe beaucoup de temps avec Lucas Bortner, un professionnel des concours du plus gros mangeur. Marge s'inquiète alors du fait que sa fille traine avec un garçon moins bien qu'elle...