Loudermilk en streaming VOSTFR et VF
Un nouveau membre, Tom, rejoint le groupe qui n'est pas tout ce qu'il semble être. Cutter prend Tom sous son aile pour s'assurer que sa charge reste propre et sobre, peu importe ce qu'il faut. Loudermilk et Allison butt sur son goût dans la musique.