Motherland : Fort Salem en streaming VOSTFR et VF
Raelle, Abigail et Tally sont diplômés de la formation de base, ce qui rend Abigail plus désespérée que jamais de prouver que son unité appartient au War College. Alder regarde l'unité pour une mission de sauvetage tandis qu'Anacostia et Scylla trouvent un terrain d'entente.