Nina en streaming VOSTFR et VF
Un incendie a fait beaucoup de victimes. Le service s’occupe des patients qui ne sont pas en urgence absolue. Nina et Julien prennent en charge un pompier gravement brûlé et qui s’est montré héroïque, mais la jeune femme reconnaît en lui son agresseur. Bergman décide de le soigner malgré tout. Quand il se réveille, il prétend ne pas la reconnaître. Costa intervient sur un adolescent qui ne parvient plus à respirer. L’échographie détecte qu’il est atteint d’une forme d’intersexuation. Pour l’adolescent et son père, c’est un choc.