Pandore en streaming VOSTFR et VF
Mark et Krystel utilisent le logiciel espion de Gaï-App à des fins politiques. De leur côté, Claire et Alix tentent de faire barrage à l'alliance entre le gouvernement et Gaï-App lors d'une commission parlementaire, mais ils échouent. Sasha et Mark lancent la campagne de promotion de leur loi. Claire envoie des menaces à Mark, aussi décide-t-il d'utiliser le logiciel pour avoir des éléments à utiliser contre elle...