The First en streaming VOSTFR et VF
L'équipage de Providence 2 se prépare pour le lancement. Denise est tellement nerveuse qu'elle hésite à assister à l'événement. Contre toute attente, le décollage se passe bien et Providence parvient à s'arrimer au module de transfert en orbite. Denise retourne dans la maison de Tom afin de fermer son studio et prendre un nouveau départ. Elle en profite pour laisser un message vidéo...