The Rookie : Le Flic de Los Angeles en streaming VOSTFR et VF
L'officier Nolan et toute l'équipe sont à la recherche de l'officier Chen après son enlèvement et doivent essayer convaincre Rosalind de les aider dans leur recherche. Pendant ce temps, après que l'agent Lopez a découvert Wesley inconscient à cause d'un dangereux cocktail d'alcool et de pilules, elle est obligée de le garder à ses côtés.