The Sounds en streaming VOSTFR et VF
Persuadée qu’elle a tué Tom, Maggie décide de quitter Pelorus et de réparer ses erreurs. Elle cède la pêcherie à Stuart et fait ses adieux aux habitants. De son côté, Esther continue à mener l’enquête et découvre l’existence de Bella, la fille de Tom. Sur le bateau, Tom attend Maggie, avec Esther qu’il a prise en otage. Il compte bien récupérer l’argent et se montre prêt à tout pour garder son secret.