UnREAL en streaming VOSTFR et VF
Quinn et Chet commencent à produire deux versions différentes de "Il était une fois", obligeant l'équipe à choisir un leader au fur et à mesure que de nouvelles alliances se forment. Rachel sent sa promotion disparaître tandis que l'équipe est divisé et prend les choses en main, donnant des résultats inattendus pour tout le monde.