Boardwalk Empire en streaming VOSTFR et VF
L'autorité de Nucky est ébranlée par une rébellion au sein de ses plus proches collaborateurs. Chalky, lui, doit faire face à une violente attaque du Ku Kux Klan. Tandis que Margaret tente de gérer de son mieux les gros problèmes disciplinaires de son fils, Angela et Gillian se disputent l'affection de Jimmy. Enfin, Van Alden offre à son épouse un cadeau d'anniversaire peu banal...