Imma Tataranni, substitut du procureur en streaming VOSTFR et VF
Un homme est retrouvé mort devant l'église du Purgatoire, à Matera. Imma Tataranni s'occupe de l'enquête et s'interroge : s'agit-il d'un crime homophobe ou passionnel ? Par ailleurs, la mère d'Imma doit emménager chez elle. Pietro prend le prétexte de l'arrivée de sa belle-mère pour rentrer chez ses parents. Quand Elliott Morris, le compagnon de John, disparaît après avoir été interrogé par Imma, tout laisse à penser qu'il travaillait pour les services secrets. La relation avec Pietro étant toujours tendue, Imma décide de placer sa mère dans une maison de retraite pour retrouver une vie de famille normale.