Rick Hunter, inspecteur choc en streaming VOSTFR et VF
Hunter et Molenski enquêtent dans un quartier huppé sur une série de cambriolages, au cours desquels des oeuvres d'art ont été dérobées. Molenski se fait passer pour une richissime bourgeoise habitant le quartier...