Synopsis
Des spoilers sont possibles !
Star Trek : Voyager en streaming VOSTFR et VF
Chakotay dirige une équipe de recherche en quête de minéraux sur une lune. Ils découvrent alors un village peuplé d'anciens Indiens. Cette rencontre rappelle à Chakotay ses 15 ans et son refus d'embrasser les traditions de son peuple.
Réalisateur:
Jeri Taylor ,
Michael Piller ,
Brannon Braga ,
Wendy Neuss ,
Kenneth Biller ,
Merri D. Howard ,
Ron Surma ,
Alan Sims ,
Junie Lowry-Johnson ,
Adolfo Castanon ,
Robert Eyslee ,
Bill Wistrom ,
Jerry Trent ,
Rick Berman ,
Richard D. James ,
Robert Blackman ,
Jeri Taylor ,
Michael Piller ,
Rick Berman ,
Jerry Goldsmith
Acteurs:
Kate Mulgrew ,
Jeri Ryan ,
Robert Picardo ,
Roxann Dawson ,
Tim Russ ,
Garrett Wang ,
Robert Duncan McNeill ,
Robert Beltran ,
Pays:
US
Genre:
Durée:
46 min